La Asociación Peruana de Propiedad Industrial y Derechos de Autor (APPI) participó activamente en el Proceso 228-IP-2023, tramitado ante el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina (TJCA), relativo a la interpretación de diversas disposiciones de la Decisión 351 de la Comunidad Andina, Régimen Común sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos.
El proceso se centró en una controversia relacionada con la explotación de obras musicales sincronizadas en películas exhibidas en salas de cine y tuvo su origen en una solicitud de interpretación prejudicial formulada por la Quinta Sala Especializada en lo Contencioso Administrativo con Subespecialidad en Temas de Mercado de la Corte Superior de Justicia de Lima.
En atención a la convocatoria realizada por el Tribunal, APPI participó en la audiencia de informes orales celebrada el 10 de abril de 2025 y, posteriormente, presentó un informe escrito con sus consideraciones jurídicas sobre los alcances de la sincronización de obras musicales en producciones audiovisuales y la naturaleza de los derechos involucrados en su posterior explotación. Dichos aportes fueron incorporados y analizados por el TJCA en la interpretación prejudicial emitida en el proceso.
Como resultado de este proceso, el Tribunal estableció criterios interpretativos de especial importancia para los Países Miembros de la Comunidad Andina, precisando que la autorización para sincronizar una obra musical en una obra audiovisual no implica necesariamente la autorización para su comunicación pública posterior. En consecuencia, salvo que se acredite que la licencia de sincronización comprendía de manera expresa o razonablemente implícita dicha modalidad de explotación, debe entenderse que la autorización para la comunicación pública no fue otorgada, correspondiendo la gestión y percepción de las remuneraciones respectivas a la sociedad de gestión colectiva competente.
La participación de APPI se centró especialmente en el análisis de la relación entre la licencia de sincronización y el derecho de comunicación pública de las obras musicales incorporadas a una obra audiovisual, abordando un tema de particular relevancia para la industria audiovisual, los titulares de derechos y las sociedades de gestión colectiva. Con esta intervención, APPI reafirma su compromiso con el desarrollo de una jurisprudencia andina sólida y coherente en materia de propiedad intelectual, en beneficio de la seguridad jurídica y la adecuada protección de los derechos de autor y derechos conexos.
Ver Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina en el Proceso 228-IP-2023.